白云低回处，千年八廓街。仰面，是湛蓝纯净的天空﹔身旁，是白壁红檐的藏式民居﹔脚下，是青石铺就的“转经道”。僧眾徐行，游客打卡，商铺比邻。

　　桑烟大昭寺，巍然“会盟碑”。岁月流转，被称作“拉萨的足跡”的八廓街融合传统与现代，见証“相亲相爱，犹如茶与盐巴”一般的民族亲情，也成為观察藏传佛教中国化的一扇窗户。

　　2020年8月，在中央第七次西藏工作座谈会上，习近平总书记强调：“要积极引导藏传佛教与社会主义社会相适应，推进藏传佛教中国化。”

　　以铸牢中华民族共同体意识為主线，西藏和四省涉藏州县坚持依法管理宗教事务，持续加强和改进寺庙管理，深化拓展国家意识、公民意识、法治意识教育，扎实推动藏传佛教更好与社会主义社会相适应。如今，宗教更和顺，社会更和谐，民族也更加和睦。正如习近平总书记所说：“各民族文化在这裡交流交往交融，我们中华民族的大家庭在这裡其乐融融。”

　　“宗教问题始终是我们党治国理政必须处理好的重大问题”，在习近平总书记心中，宗教工作在党和国家工作全局中具有特殊的重要性。

　　做好藏传佛教工作是促进西藏长治久安的一个重点。纵观世界，宗教本土化是各宗教生存和发展的普遍规律，藏传佛教正是我国佛教中国化的產物。公元7世纪，佛教自中国内地和南亚传入青藏高原，為供奉佛像，鬆赞干布下令修建大昭寺、小昭寺两座寺庙。

　　千余年来，大小昭寺金顶熠熠生辉，门前香火繚绕。我国佛教也在这片土地上不断融合藏地文化，形成了具有民族特色、区域特点、中华文化烙印的藏传佛教，融入西藏社会生活的方方面面。

　　习近平总书记强调，任何宗教的生存发展，都必须同所在社会相适应，这是世界宗教发展传播的普遍规律。

　　歷史从来都是以具象的方式，存留於记忆之中。千百年来，藏传佛教适应社会发展进步的清晰脉络，通过一件件歷史遗存生动呈现。

　　山南市扎囊县，桑耶寺作為西藏歷史上第一座佛、法、僧三宝俱全的寺庙，吸收唐朝及古印度的佛教文化，融合藏、汉、印建筑风格，见証了佛教在西藏的初步本土化﹔

　　拉萨大昭寺，金奔巴瓶歷经200多年仍光彩熠熠。作為乾隆年间认定达赖、班禪等大活佛的法定程序，金瓶掣签制度已成為藏传佛教活佛转世必须遵循的定制和仪轨，也是中央政府对西藏地方宗教事务加强管理、密切西藏地方和祖国关系的歷史见証。

　　“藏传佛教适应时代、主动变革的歷程，就是在渐进地中国化。”中国藏学研究中心研究员梁俊艷说，中国化是藏传佛教传承至今形成的重要歷史经验。

　　拉萨市南北山绿化工程实施以来，色拉寺、大昭寺、哲蚌寺、乃朗寺等宗教活动场所积极响应号召，多次组织寺管会干部、僧眾在划定片区植树造林，助力南山公园从曾经的缺林少绿变成满眼翠绿。

　　“每年植树季，僧人们积极参与，有的培土围堰，有的引水浇植，為拉萨添绿贡献力量。”哲蚌寺管委会主任巴桑次仁说。

　　很多藏传佛教寺庙本身就是重要的文物保护单位，保存了大量文物、非遗。哲蚌寺内的贝叶经、孝登寺内的释迦牟尼佛殿、大昭寺裡的佛像……在保护文物、传承文化方面，寺庙和僧人主动加强古籍修復、文物保护，研究和发掘文物、古籍中蕴含的珍贵的歷史文化价值。

　　在阿裡地区普兰县科迦村，帮当地农牧民收割青稞，是科迦寺僧人的一项传统。休息时，村民谈到村裡的一起小纠纷，科迦寺僧人索朗仁青主动建议：去找警察和村裡的驻村干部。

　　每年法治宣传月，索朗仁青都要和寺管会干部一起到寺庙、村庄宣讲法律。如今“遇事找法、做事依法”的观念已深入人心。

　　那曲市嘉黎县斯定咔村，45岁的村民扎西曲真刚刚搬进新家。“以前，我们生病或遇到难事时，都会去寺庙。”扎西曲真说，现在僧人越来越多地引导大家生病要就医、宗教消费要适度。

　　习近平总书记指出，“藏传佛教的发展，要有利於人民生活改善，有利於社会稳定。”作為社会的一部分，藏传佛教积极倡导扶贫济困、弘法利生、简朴节约的理念，服务信眾、服务社会，在顺应社会发展、履行社会责任方面发挥积极作用，充分彰显了藏传佛教界的家国情怀。

　　吃过早饭，昌都市芒康县色登寺僧人丁增鬆布起身前往寺庙大殿。9点刚过，法会正式开始，僧人们诵经、祈祷，有条不紊。

　　在西藏，1700多处藏传佛教宗教活动场所有序运行。宗教和顺，离不开宗教事务管理法治化、规范化、制度化建设的稳步推进。

　　习近平总书记强调，全面贯彻新时代党的宗教工作理论和方针政策，坚持我国宗教中国化方向，依法加强宗教事务管理特别是宗教活动场所管理。

　　“依法管理宗教事务”是新时代党的治藏方略的重要内容。这不仅是藏传佛教适应社会发展、治理能力现代化的必然选择，也是充分保障宗教信仰自由、保持宗教领域持续和谐稳定的必然要求。

　　2007年，《藏传佛教活佛转世管理办法》施行，从制度层面使宗教传承方式得到充分尊重，活佛转世有序传承得到充分保障。截至2022年底，已有93位新转世活佛得到认定。

　　2017年，修订后的《宗教事务条例》通过﹔2023年，《宗教活动场所管理办法》施行﹔《西藏自治区实施〈宗教事务条例〉办法》等地方性法规颁布实施……循法而行，依法而治，藏传佛教在法律法规的保障下健康传承。

　　从高僧大德、僧尼代表和干部一起组成寺庙管理委员会或片区管委会，共同进行管理服务﹔到修订完善寺规僧约，执事委员会等机制出新﹔再到学习国家通用语言文字，加强国家意识、公民意识、法治意识教育……寺庙管理长效机制在守正创新中不断建立和健全。

　　2023年9月，在那曲市孝登寺，经过前期推荐、综合考察、集中酝酿、投票选举，13人组成的第一届执事委员会成立。“一批年富力强、政治上靠得住、宗教上有造诣、品德上能服眾、关键时起作用的僧人被选出来，為寺庙管理注入了活力。”孝登寺管委会主任罗布旺秋说，执事们在寺管会的指导下，不断加强创新寺庙管理，分工做好卫生、治安、后勤、佛事等工作，充分调动了大家积极性。

　　提及这些年寺庙的硬件改善，正在西藏佛学院学习的边巴次仁有着切身体会。他自幼在林芝市工布江达县朱拉寺修行，曾经缺水缺电。在自治区“九有”工程推动下，地处小山村的朱拉寺通了水电，柏油路铺到了寺门口。“寺裡还办起了寺庙书屋，我平日裡会通过手机和各种媒体获取信息、了解世界。”边巴次仁说。

　　“宗教界人士也是人民群眾的一部分，也应享受到国家在医疗、教育领域的发展红利。”四川民族学院马克思主义学院副院长拉加当周说。

　　雪域高原上，寺庙僧尼社会保障待遇逐年提高，已实现在编僧尼医保、养老保险、低保、意外伤害险和健康体检的全覆盖，绝大部分寺庙实现通路、通信、通电、通水、通广播电视……广大僧尼的学习生活条件越来越现代化，寺庙和僧人权利得到更好保障。

　　在西藏和四省涉藏州县，各项宗教活动进一步法治化、规范化，宗教信仰自由得到充分保障。获得感、幸福感大大增强的僧眾，更加爱国爱教。

　　深入挖掘教义教规中有利於社会和谐、时代进步、健康文明的内容，对教规教义作出符合当代中国发展进步要求、符合中华优秀传统文化的阐释

　　阿裡地区措勤县门东寺僧人西绕丹巴说，我们要弘扬互爱、互助、互相尊重的中华传统美德，佛经教义与当代社会发展需要是互相契合的。这样的观点，得到了在座僧尼一致认同。

　　习近平总书记指出，支持各宗教在保持基本信仰、核心教义、礼仪制度的同时，深入挖掘教义教规中有利於社会和谐、时代进步、健康文明的内容，对教规教义作出符合当代中国发展进步要求、符合中华优秀传统文化的阐释。

　　“爱教要以爱国為前提。”在山南市乃东区达杰林寺每周举行的学习会上，经师平措朗真经常讲述歷代爱国爱教僧人的故事。

　　“六世班禪一生维护祖国统一，喜饶嘉措大师发动僧俗团结抗日……”平措朗真说，藏传佛教经典繁多，杰出人物眾多，其爱国爱教、团结进步、服务社会的理念，抑恶扬善、平等宽容、扶贫济苦等积极思想，至今仍值得僧人和信眾继承发扬。

　　开展讲经阐释，要自觉接受中华优秀传统文化浸润，在经典教义阐释上，同中华优秀传统文化、社会主义核心价值观相融合。

　　今年33岁的琼布·阿旺强巴坚赞，是日喀则市谢通门县扎西吉培寺第三世琼布活佛。“释迦牟尼佛讲，诸恶莫作，眾善奉行。这与我们中华优秀传统文化中惩恶扬善的优良品德本质相同。”琼布在教义阐释中注重运用现代人的思维、语言和文字表达方式，关注现实中的社会问题，对经典作出符合时代需求、信眾喜闻乐见的新阐释。

　　培养爱国爱教、学问精深的现代僧才，不仅要在研阐译上力求突破，还需在教学改上与时俱进，使传统教育与现代教育相契合、传统学位与现代学衔制度相衔接。

　　在西藏佛学院，教室布局很有特色。这裡没有课桌和椅子，取而代之的是矮几和藏毯﹔教室一侧摆放着讲台，另一侧则是坐榻。

　　“这种布局巧妙地将现代学院式和传统经院式的教学相融合，更加贴近藏传佛教的传统修行方式。学员们席地而坐，上完文化课，转过身来就能跟着经师学习佛学经典。”西藏佛学院副院长张德强介绍。

　　在科研楼阅览室桌上，摊开的人民日报藏文版十分显眼。多年来，人民日报藏文版发行至西藏和青海、甘肃、四川、云南四省涉藏州县的行政村，已经成為越来越多僧尼了解国家方针政策、社会发展成就，学习法律知识，培养爱国情怀的重要平台。

　　西藏佛学院学员白玛旦增对报纸上沙漠植树的照片印象深刻。在西藏佛学院学习了3年多，除了传统经学，白玛旦增还有更多机会了解学习国家政策、法律法规。“过去，我也知道要保护树木，但都是出於教义上的理解。现在读了报纸、学了知识、了解政策后，就能更清楚地认识到生态保护的必要性。”白玛旦增说。

　　举办藏传佛教讲经阐释交流会，出版《藏传佛教教义阐释（试讲本）》《藏传佛教教义阐释研究文集》等10余部成果着作，推进“三级学衔”制度建设……藏传佛教教规教义研究日益精深，人才培养不断加强。截至2024年9月，各藏语系佛学院共培养“三级学衔”获得者3446人，其中363人获得藏传佛教最高学衔“拓然巴”学位。

　　夜色下，拉萨城灯光璀璨，八廓街古韵悠长。晚风中经轮轻转，吟诵着千年的虔诚与祈愿，讲述着今日生活的悠然与美好。

　　时代的脚步永不停歇。歷经岁月洗礼的大昭寺倾听着这片圣洁的土地奔向现代的强健足音。新时代新征程，藏传佛教中国化的进程将不断稳步深化，促进宗教和顺、社会和谐、民族和睦，為以中国式现代化全面推进强国建设、民族復兴伟业作出更大贡献。

　　人民日报社概况关於人民网报社招聘招聘英才广告服务合作加盟供稿服务数据服务网站声明网站律师信息保护联系我们

(责任编辑：管理)